Oj vej

Mi kontroliramo što
mislite s

Jezik
Jezik ikona.svg
Rečeno i gotovo
Žargon, modne riječi, slogani

Oj vej! je čest izraz među Židovi na jidišu izraziti nezadovoljstvo ili ogorčenje. Oy vey na engleskom jeziku znači 'oh, jao!' ili 'jao meni'. Postao je dijelom stereotipnog židovskog rječnika zajedno s vrstama 'shalom' i 'mazel tov'. Čak je i među ne-jidišima i ne-Židovima vrlo poznata židovska izreka.


Izvorno, riječ nije imala rasistički konotacije i koristili su je i Židovi i ne-Židovi. Iako je nedavno riječ krivo prisvojila i kooptirala alt-desno i po Antisemiti kao način ismijavanja židovskog naroda, pa čak i za vandaliranje židovskih nadgrobnih spomenika. 'Oj vej, to je anuddah šah ! ' je postao uobičajeni način za izrugivanje bilo kakvim navodima o antisemitizmu. Često se koristi zajedno s drugim antisemitskim izrazima kao što je ' goji znaju ',' šekela 'i' sjetite se 6 goriona ''. Baš kao i Goy, 'oy vey' postao je antisemitski izraz za demonizirati Židovi, u ovom slučaju za ono što alt-right smatra dijelom a zavjera . Međutim, zbog Poeov zakon , može biti vrlo teško razlikovati ironičnu uporabu 'oy vey' i unironičnu upotrebu, pa pripazite na razlikovanje te dvije upotrebe.